The DTC system on the 899 (and the 1199, 1199S and 1199R for that matter) is hard-coded and pre-programmed for the Pirelli OEM tires and Pirelli SC2 race tires only. The system has no capability to be "programmed" for different tires. The only bikes Ducati makes that have the ability to be set up for different tires are the 1199RS factory race bike, and the upcoming 1199SL. Now that being said, it does not mean the system won't "work" with different tires, it totally depends on what level of precision you need for the type of riding you're doing. The farther you get away from the size (mainly the rolling circumference) of the OEM tires, both front and rear, the less precise the system's intervention will be. As mentioned above, you can certainly play around with the different levels and see what works with the tires you're running, and if you find an acceptable compromise that's great. But keep in mind that the system is designed for wheelspin prevention at lean, not upright, so testing the system when upright is pretty much pointless. Go on your normal ride, get the throttle twisted coming out of the turns like you normally would, and if you're getting good grip with no tire spinning, and no or very little appearance of the yellow light on the dash, then you should be good to go at that setting. If you ever perceive a tire spin in the rear, and the light doesn't flash, then you need to turn the level up to get it responding sooner. If every time you twist the throttle on corner exits you get the yellow light coming on, then you need to turn the level down so it's less intrusive. As long as you stick with a 180 profile rear and 120 profile front for street tires, you should be in the ballpark and likely the system will work well enough by finding the right level. For the track, it's a different story, and you need to try to find race tires that are as close as possible to the stock profiles, since the precision of the system is more critical for track use. I found with certain tires on my 1199, I had to completely turn DTC off on the track because even on Level 1 it was too intrusive. Once I found some tires that were closer in circumference to the Pirellis I was able to start using it again on Level 1 and it worked pretty well. Hopefully at some point, Ducati will release an updated software capability to program the system for new tired circumferences, but that's probably a year or two away since that capability is just not going to be coming out on the 1199SL and likely won't "trickle down" for a little while.
As delivered, the DTC system is set up with the levels to be used as follows:
Level 1 - Pirelli SC2 (or other) RACE tires on the track
Level 2 - OEM Pirelli tires on the track
Level 3-6 - OEM Pirelli tires on the street, higher lever means more sensitive response for less aggressive riding
Level 7-8 - OEM Pirelli tires on the street in very slick conditions (Rain, cold, sand/gravel, etc.)